Sing along and dance with Coco Lebœuf, l'aventurière (the adventurer)
https://itunes.apple.com/gb/album/french-songs-for-children/id521940451
CORINNE LEBŒUF
nicknamed COCO l'aventurière (the adventurer)
10 years old, dreams of traveling around the world
©Maskarade Languages LTD. 2012
UNE CARTE POSTALE
VERSION FRANÇAISE
(Corinne - 1er couplet)
Une carte d'Amérique
Ça m'donne envie de prendre des risques
Faire un grand tour du pays
Pour être loin d'ici
(refrain)
Voyager, ça pourrait bien me plaire
Visiter, c'est ce que j'aimerais faire
(Corinne)
Une carte du Portugal
Ça m'donne envie de prendre les voiles
Faire un grand tour du pays
Pour être loin d'ici
(refrain)
Elle veut voyager
Elle veut visiter
C'est ce qu'elle veut faire
Et ça va lui plaire (bis)
Rêver de partir
Ça la fait grandir (bis)
(Corinne - 1er couplet)
(refrain)
...c'est ce que j'aimerais faire
A Postcard
ENGLISH VERSION
(Corinne - 1st verse)
A postcard from America
It makes me want to take risks
Take a trip around the country
To be far away from here
(chorus)
Traveling, it's what I really fancy
Visiting, it's what I would like to do
(Corinne)
A postcard from Portugal
It makes me want to escape
Take a trip around the country
To be far away from here
(chorus)
She wants to travel
She wants to visit
It's what she wants to do
And it will please her (bis)
Dreaming of leaving
It makes her grow up (bis)
(Corinne - 1st verse)
(Chorus)
...it's what I would like to do
Lyrics written by Emmanuelle Fournier-Kelly & Coralie Albrect.
©Maskarade Languages LTD. 2012
MASKARADE LANGUAGES CD Album is available on amazon and i-tunes
YOU CALL ALSO SIGN IN TO ACCESS OUR FREEBIES
FOLLOW US ON TWITTER
LIKE US ON FACEBOOK
MERCI ET À BIENTÔT!
No comments:
Post a Comment